438 - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاةِ الظُّهْرِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ، يُطَوِّلُ فِي الأُولَى وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانِيَةِ وَيُسْمِعُ الآيَةَ أَحْيَانًا، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الْعَصْرِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ، وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الأُولَى وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانِيَةِ، وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاةِ الصُّبْحِ وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانِيَةِ. (بخاري: 759)
আবু কাতাদা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) যুহরের সালাতের প্রথম দুই রাকাআতে সূরা ফাতিহা এবং দুটি সূরা পড়তেন। তিনি প্রথম রাকাআতটি লম্বা করতেন এবং দ্বিতীয়টি ছোট করতেন। আর মাঝে মাঝে তিনি কোনো কোনো আয়াত শুনিয়েও দিতেন। তিনি আসরের সালাতেও সূরা ফাতিহা এবং দুটি সূরা পড়তেন। তিনি প্রথম রাকাআতটি লম্বা করতেন এবং দ্বিতীয়টি ছোট করতেন। আর ফজরের সালাতের প্রথম রাকাআতটি তিনি লম্বা করতেন এবং দ্বিতীয়টি ছোট করতেন। (বুখারী: ৭৫৯)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (438)