আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল (সা.) খায়বার যুদ্ধ করেন। আমরা সেখানে ভোর হওয়ার আগেই (অন্ধকারে) ফজরের সালাত আদায় করলাম। এরপর আল্লাহর নবী (সা.) সওয়ার হলেন, আবু তালহা (রা.)-ও সওয়ার হলেন এবং আমি আবু তালহা (রা.)-এর পেছনে সওয়ার ছিলাম। আল্লাহর নবী (সা.) খায়বারের সরু গলিপথে দ্রুত চললেন। আমার হাঁটু তখন আল্লাহর নবী (সা.)-এর উরুকে স্পর্শ করছিল। এরপর তিনি তাঁর উরু থেকে ইযার (লুঙ্গি বা নিচের কাপড়) সরিয়ে দিলেন, ফলে আমি আল্লাহর নবী (সা.)-এর উরুর শুভ্রতা দেখতে পাচ্ছিলাম।

যখন তিনি গ্রামে প্রবেশ করলেন, তখন বললেন: "আল্লাহু আকবার! খায়বার ধ্বংস হয়ে গেছে। আমরা যখন কোনো জাতির আঙ্গিনায় অবতরণ করি, তখন যাদের সতর্ক করা হয়েছিল, তাদের সকালটা কতই না খারাপ হয়!" তিনি এই কথাটি তিনবার বললেন।

আনাস (রা.) বলেন, তখন লোকেরা তাদের কাজে বেরিয়ে এসেছিল। তারা (সেনাবাহিনী দেখে) বলতে লাগল: "মুহাম্মাদ এবং আল-খামীস (অর্থাৎ, সেনাবাহিনী)!" তিনি বলেন, এরপর আমরা যুদ্ধ করে তা জয় করলাম এবং বন্দীদের একত্রিত করা হলো।

তখন দিহ্ইয়া আল-কালবি (রা.) এসে বললেন, "হে আল্লাহর নবী! বন্দীদের মধ্য থেকে আমাকে একটি দাসী দিন।" তিনি (সা.) বললেন, "যাও, একটি দাসী নিয়ে নাও।"

তিনি সাফিয়্যা বিনতে হুয়াইকে নিলেন। এরপর এক ব্যক্তি নবী (সা.)-এর কাছে এসে বললেন, "হে আল্লাহর নবী! আপনি দিহ্ইয়াকে কুরাইযা ও নাযীর গোত্রের নেত্রী সাফিয়্যা বিনতে হুয়াইকে দিয়েছেন। তিনি তো শুধু আপনার জন্যই উপযুক্ত।"

তিনি (সা.) বললেন, "তাকে (দিহ্ইয়াকে) সাফিয়্যার সাথে ডেকে আনো।" যখন তাকে আনা হলো এবং নবী (সা.) তাকে দেখলেন, তখন বললেন, "এর পরিবর্তে বন্দীদের মধ্য থেকে অন্য কোনো দাসী নাও।"

আনাস (রা.) বলেন, এরপর নবী (সা.) তাকে (সাফিয়্যাকে) মুক্ত করে দিলেন এবং তাকে বিবাহ করলেন। তার মুক্তিকেই তিনি তার মোহর হিসেবে নির্ধারণ করলেন।

যখন তাঁরা পথে ছিলেন, তখন উম্মু সুলাইম (রা.) তাঁকে (সাফিয়্যাকে) প্রস্তুত করে দিলেন এবং রাতে তাঁকে নবী (সা.)-এর কাছে অর্পণ করলেন। সকালে নবী (সা.) বাসর উদযাপনকারী হিসেবে উঠলেন।

তিনি (সা.) বললেন, "যার কাছে কিছু আছে, সে যেন তা নিয়ে আসে।" এরপর তিনি একটি চামড়ার দস্তরখানা বিছালেন। লোকেরা খেজুর নিয়ে আসতে শুরু করল, কেউ কেউ ঘি নিয়ে এলো। আনাস (রা.) বলেন, আমার মনে হয় তিনি (বর্ণনাকারী) ছাতুর কথাও উল্লেখ করেছেন। এরপর তারা (খেজুর, ঘি ও ছাতু মিশিয়ে) 'হাইস' (এক ধরনের খাবার) তৈরি করল। এটাই ছিল আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর ওয়ালীমা (বিবাহের ভোজ)। (বুখারী: ৩৭১)