1866 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لا يَحِلُّ لامْرَأَةٍ تَسْأَلُ طَلاقَ أُخْتِهَا لِتَسْتَفْرِغَ صَحْفَتَهَا، فَإِنَّمَا لَهَا مَا قُدِّرَ لَهَا». (بخاري: 5152)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন:
"কোনো নারীর জন্য এটা বৈধ নয় যে, সে তার (মুসলিম) বোনের তালাক চাইবে, যাতে সে তার পাত্রটি খালি করে নিতে পারে (অর্থাৎ, তার জায়গা দখল করতে পারে)। কারণ, তার জন্য ততটুকুই আছে, যা তার জন্য নির্ধারিত করা হয়েছে।"
"কোনো নারীর জন্য এটা বৈধ নয় যে, সে তার (মুসলিম) বোনের তালাক চাইবে, যাতে সে তার পাত্রটি খালি করে নিতে পারে (অর্থাৎ, তার জায়গা দখল করতে পারে)। কারণ, তার জন্য ততটুকুই আছে, যা তার জন্য নির্ধারিত করা হয়েছে।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1866)