1807 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَيَمْكُث عِنْدَهَا، فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَلَى أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ: أَكَلْتَ مَغَافِيرَ؟ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ، قَالَ: «لا، وَلَكِنِّي كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، فَلَنْ أَعُودَ لَهُ، وَقَدْ حَلَفْتُ، لا تُخْبِرِي بِذَلِكَ أَحَدًا». (بخاري: 4912)
১৮০৭ - আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) যায়নাব বিনতে জাহশের (রা.) কাছে মধু পান করতেন এবং সেখানে কিছু সময় অবস্থান করতেন। তাই আমি ও হাফসা (রা.) এই বিষয়ে একমত হলাম যে, আমাদের দুজনের মধ্যে যার কাছেই তিনি যাবেন, সে যেন তাঁকে বলে: "আপনি কি মাগাফীর (এক ধরনের দুর্গন্ধযুক্ত আঠা) খেয়েছেন? আমি আপনার কাছ থেকে মাগাফীরের গন্ধ পাচ্ছি।" তিনি (সা.) বললেন: "না, তবে আমি যায়নাব বিনতে জাহশের (রা.) কাছে মধু পান করছিলাম। আমি আর কখনো তা করব না, আর আমি কসমও করেছি। তুমি এই কথা কাউকে জানিয়ো না।" (বুখারি: ৪৯১২)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1807)