1754 - عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُطْبَةً مَا سَمِعْتُ مِثلَهَا قَطُّ، قَالَ: «لَوْ تَعْلَمُونَ

⦗ص: 500⦘ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثيرًا». قَالَ: فَغَطَّى أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُجُوهَهُمْ لَهُمْ خَنِينٌ، فَقَالَ رَجُلٌ: مَنْ أَبِي؟ قَالَ: «فُلانٌ». فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ}. (بخاري: 4621)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সা.) একটি খুতবা দিলেন, আমি এর আগে এমন খুতবা আর কখনো শুনিনি। তিনি বললেন: "আমি যা জানি, তোমরা যদি তা জানতে, তাহলে তোমরা কম হাসতে এবং বেশি কাঁদতে।" তিনি বলেন: তখন আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর সাহাবিরা নিজেদের মুখ ঢেকে ফেললেন এবং তাদের কান্নার শব্দ শোনা যাচ্ছিল। তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলেন: "আমার বাবা কে?" তিনি (নবী সা.) বললেন: "অমুক।" এরপর এই আয়াতটি নাযিল হলো: "তোমরা এমন সব বিষয় সম্পর্কে প্রশ্ন করো না, যা তোমাদের কাছে প্রকাশ করা হলে তোমাদের খারাপ লাগবে।"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1754)