1613 - عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ مَشْهَدًا، لأَنْ أَكُونَ صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ. أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ: لا نَقُولُ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى: {اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا} وَلَكِنَّا نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ وَخَلْفَكَ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ. (بخاري: 3952)
১৬১৩ - ইবনু মাসঊদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মিকদাদ ইবনুল আসওয়াদ (রা.)-এর একটি অবস্থান (বা ঘটনা) প্রত্যক্ষ করেছিলাম, যার সাথী হওয়া আমার কাছে দুনিয়ার সবকিছুর চেয়ে বেশি প্রিয় ছিল। তিনি নবী (সা.)-এর কাছে এলেন, যখন তিনি মুশরিকদের বিরুদ্ধে বদদোয়া করছিলেন। তখন তিনি বললেন: আমরা মূসা (আ.)-এর কওমের মতো বলব না যে, ‘আপনি ও আপনার রব যান এবং যুদ্ধ করুন।’ বরং আমরা আপনার ডান দিকে, বাম দিকে, সামনে এবং পেছনে থেকে যুদ্ধ করব। তখন আমি দেখলাম, নবী (সা.)-এর চেহারা উজ্জ্বল হয়ে গেল এবং তিনি আনন্দিত হলেন।

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1613)