1525 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أَعْرَابِيٍّ يَعُودُهُ، قَالَ: وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ قَالَ: «لا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ». فَقَالَ لَهُ: «لا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ». قَالَ: قُلْتَ: طَهُورٌ؟ كَلَّا، بَلْ هِيَ حُمَّى تَفُورُ، أَوْ تَثُورُ، عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ، تُزِيرُهُ الْقُبُورَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «فَنَعَمْ إِذًا». (بخاري: 3616)
ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত: নবী (সা.) একজন বেদুঈন আরবকে দেখতে তার কাছে গেলেন। (ইবনু আব্বাস (রা.) বলেন) নবী (সা.) যখন কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যেতেন, তখন বলতেন: "ভয় নেই, ইন শা আল্লাহ্ এটি (রোগটি) গুনাহ্ থেকে পবিত্রকারী হবে।"
তিনি (সা.) তাকেও বললেন: "ভয় নেই, ইন শা আল্লাহ্ এটি গুনাহ্ থেকে পবিত্রকারী হবে।"
বেদুঈনটি বলল: আপনি বলছেন, পবিত্রকারী? কক্ষনো না! বরং এটি এমন এক জ্বর যা একজন বৃদ্ধের ওপর প্রচণ্ডভাবে চড়েছে, যা তাকে কবরের দিকে নিয়ে যাবে।
তখন নবী (সা.) বললেন: "তাহলে তাই হোক।"
তিনি (সা.) তাকেও বললেন: "ভয় নেই, ইন শা আল্লাহ্ এটি গুনাহ্ থেকে পবিত্রকারী হবে।"
বেদুঈনটি বলল: আপনি বলছেন, পবিত্রকারী? কক্ষনো না! বরং এটি এমন এক জ্বর যা একজন বৃদ্ধের ওপর প্রচণ্ডভাবে চড়েছে, যা তাকে কবরের দিকে নিয়ে যাবে।
তখন নবী (সা.) বললেন: "তাহলে তাই হোক।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1525)