1448 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فِي الْمَنَامِ، فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ كَأَحْسَنِ مَا يُرَى مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ تَضْرِبُ لِمَّتُهُ بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ رَجِلُ الشَّعَرِ يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلَيْنِ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالُوا: هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ. ثُمَّ رَأَيْتُ رَجُلًا وَرَاءَهُ جَعْدًا قَطِطًا أَعْوَرَ الْعَيْنِ الْيُمْنَى، كَأَشْبَهِ مَنْ رَأَيْتُ بِابْنِ قَطَنٍ، وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلٍ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ. فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ». (بخاري: 3440)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আজ রাতে আমি স্বপ্নে নিজেকে কা'বার কাছে দেখলাম। হঠাৎ দেখলাম একজন মানুষ, তার গায়ের রং তামাটে। তামাটে রঙের পুরুষদের মধ্যে যত সুন্দর দেখা যায়, তিনি যেন তাদের মধ্যে অন্যতম। তার চুল কাঁধের মাঝখানে ঝুলছে, চুলগুলো ছিল সোজা বা সামান্য কোঁকড়ানো। তার মাথা থেকে পানি ঝরছে। তিনি দুজন লোকের কাঁধে হাত রেখে বাইতুল্লাহ (কা'বা) তাওয়াফ করছেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম: 'ইনি কে?' তারা বলল: 'ইনি হলেন মাসীহ ইবনু মারইয়াম (ঈসা) (আ.)।' এরপর আমি তার পেছনে আরেকজন লোককে দেখলাম, তার চুল ছিল খুব কোঁকড়ানো, ডান চোখ ছিল কানা (এক চোখ অন্ধ)। আমি যত লোককে দেখেছি, তাদের মধ্যে ইবনু ক্বাত্বানের সাথে তার চেহারার সবচেয়ে বেশি মিল ছিল। তিনি একজন লোকের কাঁধে হাত রেখে বাইতুল্লাহ তাওয়াফ করছেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম: 'ইনি কে?' তারা বলল: 'ইনি হলেন মাসীহ দাজ্জাল।'"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1448)