1433 - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رضي الله عنه قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ يَنْتَضِلُونَ فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا، ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلانٍ». قَالَ: فَأَمْسَكَ أَحَدُ الْفَرِيقَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «مَا لَكُمْ لا تَرْمُونَ»؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولُ الله، نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَهُمْ؟ قَالَ: «ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ». (بخاري: 3373)
১৪৩৩ - সালামা ইবনু আকওয়া (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) আসলাম গোত্রের কিছু লোকের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা তীর নিক্ষেপের প্রতিযোগিতা করছিল। তখন আল্লাহর রাসূল (সা.) বললেন: "হে ইসমাঈলের বংশধরেরা! তোমরা তীর নিক্ষেপ করো। কারণ তোমাদের পিতা (ইসমাঈল) একজন তীরন্দাজ ছিলেন। তোমরা তীর নিক্ষেপ করো, আর আমি অমুক দলের সাথে আছি।" তিনি (সালামা) বলেন: তখন দুই দলের মধ্যে এক দল তাদের হাত গুটিয়ে নিল (তীর নিক্ষেপ করা বন্ধ করে দিল)। তখন আল্লাহর রাসূল (সা.) বললেন: "তোমাদের কী হলো যে তোমরা তীর নিক্ষেপ করছো না?" তারা বলল: "হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কীভাবে তীর নিক্ষেপ করব, যখন আপনি তাদের সাথে আছেন?" তিনি বললেন: "তোমরা তীর নিক্ষেপ করো, আমি তোমাদের সবার সাথেই আছি।" (বুখারী: ৩৩ ৭৩)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1433)