1207 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ حَرِيصٌ تَأْمُلُ الْغِنَى وَتَخْشَى الْفَقْرَ، وَلا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلانٍ كَذَا وَلِفُلانٍ كَذَا وَقَدْ كَانَ لِفُلانٍ». (بخاري: 2748)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন লোক নবী (সা.)-কে জিজ্ঞেস করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল, কোন সাদাকা (দান) সবচেয়ে উত্তম?"
তিনি বললেন, "তুমি এমন অবস্থায় সাদাকা করবে যখন তুমি সুস্থ, সম্পদের প্রতি আগ্রহী, ধনী হওয়ার আকাঙ্ক্ষা রাখো এবং দরিদ্র হয়ে যাওয়ার ভয় করো। আর তুমি দেরি করবে না, যতক্ষণ না প্রাণ কণ্ঠনালী পর্যন্ত এসে যায়। (তখন তুমি বলবে,) 'অমুকের জন্য এতটুকু, আর তমুকের জন্য এতটুকু'—অথচ তখন তো তা (সম্পদ) অমুকের হয়েই গেছে।" (বুখারী: ২৭৪৮)
তিনি বললেন, "তুমি এমন অবস্থায় সাদাকা করবে যখন তুমি সুস্থ, সম্পদের প্রতি আগ্রহী, ধনী হওয়ার আকাঙ্ক্ষা রাখো এবং দরিদ্র হয়ে যাওয়ার ভয় করো। আর তুমি দেরি করবে না, যতক্ষণ না প্রাণ কণ্ঠনালী পর্যন্ত এসে যায়। (তখন তুমি বলবে,) 'অমুকের জন্য এতটুকু, আর তমুকের জন্য এতটুকু'—অথচ তখন তো তা (সম্পদ) অমুকের হয়েই গেছে।" (বুখারী: ২৭৪৮)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1207)