1133 - عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رضي الله عنه قَالَ: قُلْنَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ لا يَقْرُونَا، فَمَا تَرَى فِيهِ؟ فَقَالَ لَنَا: «إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأُمِرَ لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ». (بخاري: 2461)
উকবাহ ইবনু আমির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সা.)-কে বললাম, আপনি তো আমাদের (বিভিন্ন জায়গায়) পাঠান। ফলে আমরা এমন কিছু লোকের কাছে গিয়ে অবস্থান করি, যারা আমাদের মেহমানদারি করে না। এ ব্যাপারে আপনার কী অভিমত?
তখন তিনি আমাদের বললেন, "যদি তোমরা কোনো কওমের কাছে অবস্থান করো এবং তোমাদের জন্য মেহমানের উপযুক্ত ব্যবস্থা করা হয়, তবে তা গ্রহণ করো। আর যদি তারা তা না করে, তবে তাদের কাছ থেকে মেহমানের অধিকার আদায় করে নাও।"
তখন তিনি আমাদের বললেন, "যদি তোমরা কোনো কওমের কাছে অবস্থান করো এবং তোমাদের জন্য মেহমানের উপযুক্ত ব্যবস্থা করা হয়, তবে তা গ্রহণ করো। আর যদি তারা তা না করে, তবে তাদের কাছ থেকে মেহমানের অধিকার আদায় করে নাও।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1133)