1111 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا أَدَّى اللَّهُ عَنْهُ، وَمَنْ أَخَذَ يُرِيدُ إِتْلافَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ». (بخاري: 2387)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন:
"যে ব্যক্তি মানুষের সম্পদ এই উদ্দেশ্যে গ্রহণ করে যে সে তা পরিশোধ করবে, আল্লাহ তার পক্ষ থেকে তা পরিশোধের ব্যবস্থা করে দেন। আর যে ব্যক্তি তা নষ্ট করার (বা আত্মসাৎ করার) উদ্দেশ্যে গ্রহণ করে, আল্লাহ তাকে ধ্বংস করে দেন।"
"যে ব্যক্তি মানুষের সম্পদ এই উদ্দেশ্যে গ্রহণ করে যে সে তা পরিশোধ করবে, আল্লাহ তার পক্ষ থেকে তা পরিশোধের ব্যবস্থা করে দেন। আর যে ব্যক্তি তা নষ্ট করার (বা আত্মসাৎ করার) উদ্দেশ্যে গ্রহণ করে, আল্লাহ তাকে ধ্বংস করে দেন।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1111)