1010 - عن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أنَّهُ اشْتَرَى إبْلًا هِيمًا مِنْ رَجُلٍ وَلَهُ فِيها شَرِيكٌ، فَجَاءَ شَرِيكُهُ إلى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ: إِنَّ شَرِيكِي بَاعَكَ إِبِلًا هِيمًا وَلَمْ يَعْرِفْكَ. قَالَ: فَاسْتَقْهَا، قَالَ: فَلَمَّا ذَهَبَ يَسْتَاقُهَا، فَقَالَ: دَعْهَا، رَضِينَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لا عَدْوَى». (بخاري: 2099)
আবদুল্লাহ ইবনু উমার (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি এক ব্যক্তির কাছ থেকে কিছু 'হীম' (রোগাক্রান্ত বা অতিরিক্ত পিপাসার্ত) উট কিনলেন। সেই উটগুলোতে লোকটির একজন অংশীদার ছিল।
এরপর সেই অংশীদার ইবনু উমার (রা.)-এর কাছে এসে বললেন, "আমার অংশীদার আপনাকে যে 'হীম' উটগুলো বিক্রি করেছে, সে আপনাকে (তাদের ত্রুটি সম্পর্কে) জানায়নি।"
তিনি (ইবনু উমার) বললেন, "তাহলে আপনি এগুলো তাড়িয়ে নিয়ে যান (ফেরত নিন)।"
লোকটি যখন উটগুলো তাড়িয়ে নিয়ে যেতে শুরু করল, তখন (ইবনু উমার) বললেন, "থাক, এগুলো ছেড়ে দিন। আমরা আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর ফায়সালায় সন্তুষ্ট: 'রোগের কোনো সংক্রমণ নেই।'" (বুখারি: ২০৯৯)
এরপর সেই অংশীদার ইবনু উমার (রা.)-এর কাছে এসে বললেন, "আমার অংশীদার আপনাকে যে 'হীম' উটগুলো বিক্রি করেছে, সে আপনাকে (তাদের ত্রুটি সম্পর্কে) জানায়নি।"
তিনি (ইবনু উমার) বললেন, "তাহলে আপনি এগুলো তাড়িয়ে নিয়ে যান (ফেরত নিন)।"
লোকটি যখন উটগুলো তাড়িয়ে নিয়ে যেতে শুরু করল, তখন (ইবনু উমার) বললেন, "থাক, এগুলো ছেড়ে দিন। আমরা আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর ফায়সালায় সন্তুষ্ট: 'রোগের কোনো সংক্রমণ নেই।'" (বুখারি: ২০৯৯)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1010)