حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُئِيَ عَلَى جَبْهَتِهِ وَعَلَى أَرْنَبَتِهِ أَثَرُ طِينٍ مِنْ صَلاَةٍ صَلاَّهَا بِالنَّاسِ ‏.‏تحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (813) صحیح مسلم (1167)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . ابن المثنى : هو محمد، ومعمر : هو ابن راشد، وأبو سلمة : هو ابن عبد الرحمن بن عوف . وأخرجه مطولًا ومختصرًا البخاري ( ٦٦٩ ) و ( ٨١٣ ) و ( ٢٠٣٦ ) ، ومسلم ( ١١٦٧ ) ( ٢١٦ ) من طرق عن يحيى بن أبى كثير، بهذا الإسناد . وأخرجه كذلك البخاري ( ٢٠١٨ ) و ( ٢٠٤٠ ) ، ومسلم ( ١١٦٧ ) ( ٢١٣ - ٢١٥ ) من طرق عن أبي سلمة، به . وهو في " مسند أحمد " ( ١١٠٣٤ ) و ( ١١٥٨٠ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ٣٦٧٣ ) و ( ٣٦٧٤ ) و ( ٣٦٨٤ ) و ( ٣٦٨٥ ). وسيأتي بعده وبرقم ( ٩١١ ) ، ومطولًا برقم ( ١٣٨٢ ).
আবূ সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জামা‘আতের সাথে সলাত আদায়ের পর তাঁর কপাল ও নাকের উপর মাটির দাগ দেখা যায়।

সুনান আবী দাউদ (894)