حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ، حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ فَقَالَ ‏"‏ قَطَعَ صَلاَتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ ‏"‏ قَطَعَ صَلاَتَنَا ‏"‏ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: ضعيفتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: * إسنادہ ضعيف ، انظر الحدیث الآتي(707) ، (انوار الصحیفہ ص 38)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: جاء في ( د ) و ( هـ ): أبو حيوة، بدل : حيوة، وهذا الذي ذكره المزي في " تحفة الأشراف " ( ١٥٦٨٤ ) ، وذكر أيضاً في " تهذيب الكمال " في ترجمة كثير بن عبيد أنه يروي عن أبي حيوة شريح بن يزيد . لكن قال الحافظ في " النكت الظراف ": الذي رأيته في أبي داود : عن حيوة بن شريح، وكذا ذكره ابن عساكر في ترجمة يزيد بن نمران من " تاريخه ". وهذا الذي ذكره ابن عساكر وابن حجر هو الموافق لما جاء في نسخة الحافظ التي أشرنا إليها بالرمز ( أ ) وكذا هو في ( ب ) و ( ج ). فالله تعالى أعلم .
সাঈদ হতে বর্ণিত, উক্ত সানাদ ও অর্থে উপরোক্ত হাদীস বর্ণিত হয়েছে। তাতে এও রয়েছেঃ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ সে আমাদের সলাত নষ্ট করেছে। আল্লাহ তার পা কেটে দিন।







দুর্বল।







ইমাম আবূ দাউদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, সাইদ হতে মুসহিরও উক্ত হাদীস বর্ণনা করেছেন। তাতেও রয়েছেঃ সে আমার সলাত নষ্ট করেছে। [৭০৫]

সুনান আবী দাউদ (706)