حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ بِالْبَطْحَاءِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ يَمُرُّ خَلْفَ الْعَنَزَةِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (495) صحیح مسلم (503)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . أبو جحيفة : هو وهب بن عبد أدله السُّوائي . وأخرجه البخاري ( ٤٩٥ ) و ( ٤٩٩ ) ، ومسلم ( ٥٠٣ ) ( ٢٥٢ ) و ( ٢٥٣ ) من طريق شعبة، بهذا الإسناد . وأخرجه مطولاً ومختصراً البخاري ( ١٨٧ ) و ( ٥٠١ ) و ( ٣٥٥٣ ) ، ومسلم ( ٥٠٣ ) ( ٢٥٢ ) و ( ٢٥٣ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ٣٤١ ) من طريق شعبة، عن الحكم، عن أبي جحيفة، وبينت رواية مسلم أن شعبة يرويه عن الحكم وعون، وأنه ليس من الاختلاف عليه . وأخرجه كذلك البخاري ( ٦٣٣ ) و ( ٣٧٦ ) و ( ٣٥٦٦ ) و ( ٥٧٨٦ ) ، ومسلم ( ٥٠٣ ) ( ٢٤٩ - ٢٥١ ) ، والترمذي ( ١٩٥ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ١٣٥ ) و ( ٨٥٠ ) و ( ١٦١٩ ) من طرق عن عون بن أبي جحيفة، به . وهو في " مسند أحمد " ( ١٨٧٤٣ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ١٢٦٨ ) و ( ٢٣٣٤ ). قوله : " وبين يديه عَنزَة " قال في " عون المعبود " ٢ / ١٥٦ : هي عصا أقصر من الرمح لها سِنان، وقيل : هي الحربة القصيرة .