حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنْ صَدَاقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ ثِنْتَا عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشٌّ ‏.‏ فَقُلْتُ وَمَا نَشٌّ قَالَتْ نِصْفُ أُوقِيَّةٍ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح مسلم (1426)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . عبد العزيز بن محمد : هو الدَّراوردي، ويزيد بن الهاد : هو يزيد بن عبد الله بن أسامة الليثي، ومحمد بن إبراهيم : هو ابن الحارث التيمي، وأبو سلمة : هو عبد الله بن عبد الرحمن الزهري . وأخرجه مسلم (١٤٢٦) ، وابن ماجه (١٨٨٦) ، والنسائي في " الكبرى " (٥٤٨٧) من طرق عن عبد العزيز بن محمد، بهذا الإسناد . وهو في " مسند أحمد " (٢٤٦٢٦). وفي الباب عن عمر بن الخطاب سيأتي بعده . والاثنا عشر أوقية ونصف، تساوي بالغرامات (٥ ،١٤٨٧) غراماً، بحساب أن الأوقية تساوي أربعين درهماً، والدرهم بساوي (٩٧٥، ٢) غراماً، وفق ما اعتمده مجمع البحوث الإسلامية بالأزهر الشريف .
আবূ সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ‘আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর (স্ত্রীদের) মোহরানা সম্বন্ধে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন, ‘বারো ঊকিয়া ও এক নাস্স।’ আমি বললাম, ‘নাস্স্’ কি? তিনি বললেন, এক ঊকিয়ার অর্ধেক।

সুনান আবী দাউদ (2105)