حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لَمَّا انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى جَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ وَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ وَقَالَ هَكَذَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (1748) صحیح مسلم (1296)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . شعبة : هو ابن الحجاج، والحكم : هو ابن عُتيبة الكِندي، وإبراهيم : هو ابن يزيد النخعي . وأخرجه البخاري (١٧٤٨) و (١٧٤٩) ، ومسلم (١٢٩٦) ، والنسائى في " الكبرى " (٤٠٦٣) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد . وقرن النسائي مع الحكم منصور بن المعتمر . وأخرجه بنحوه البخاري (١٧٤٧) و (١٧٥٠) ، ومسلم (١٢٩٦) ، والنسائي (٤٠٦٤) و (٤٠٦٥) من طرق عن إبراهيم النخعي، به . وأخرجه بنحوه أيضاً مسلم (١٢٩٦) ، والنسائي (٤٠٦٢) من طريق سلمة بن كهيل، وابن ماجه (٣٠٣٠) ، والترمذي (٩١٦) و (٩١٧) من طريق جامع بن شداد، كلاهما عن عبد الرحمن بن يزيد، به . وقال الترمذي : حديث حسن صحيح . وهو في " مسند أحمد " (٣٩٤١) ، و " صحيح ابن حبان " (٣٨٧٠).
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, তিনি জামরাতুল কুবরার নিকটবর্তী হয়ে বায়তুল্লাহকে তার বামদিকে এবং মিনাকে তার ডান দিকে রেখে জামরাতে সাতটি কংকর মারলেন এবং বললেনঃ যাঁর উপর সুরাহ আল-বাক্বারাহ অবতীর্ণ হয়েছে তিনি এভাবেই (কংকর) নিক্ষেপ করেছেন। [১৯৭৪]
সুনান আবী দাউদ (1974)