حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ " . فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عَائِشَةَ رضى الله عنها .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح مسلم (591)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . عيسى : هو ابن يونس السبيعي، والاوزاعي : هو عبد الرحمن ابن عمرو، وأبو عمار : هو شداد بن عبد الله القرشي، وأبو أسماء : هو عمرو بن مرثد . وأخرجه مسلم ( ٥٩١ ) ، وابن ماجه ( ٩٢٨ ) ، والترمذي ( ٣٠٠ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ١٢٦١ ) و ( ٩٨٩١ ) من طرق عن الأوزاعي، بهذا الإسناد . وهو في " مسند أحمد " ( ٢٢٣٦٥ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ٢٠٠٣ ). وانظر ما قبله .
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর মুক্তদাস সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সলাত শেষে তিনবার ‘ইস্তিগফার’ পাঠ করতেন। অতঃপর সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ‘আল্লাহুম্মা’ হতে .....‘আয়িশাহর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হাদীসের ভাবার্থ বর্ণনা করেন।
সহীহ : মুসলিম।
সহীহ : মুসলিম।
সুনান আবী দাউদ (1513)