حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اجْعَلُوا آخِرَ صَلاَتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا " .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (998) صحیح مسلم (751)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . يحيي : هو ابن سعيد القطان، وعبيد الله : هو ابن عمر العُمري، ونافع : هو مولى ابن عمر . وأخرجه البخاري ( ٤٧٢ ) و ( ٩٩٨ ) ، ومسلم ( ٧٥١ ) من طرق عن عبيد الله، بهذا الإسناد . وأخرجه مسلم ( ٧٥١ ) والترمذي ( ٤٣٩ ) ، والنسائي في " الكبرى " ( ١٣٩٥ ) من طريقين عن نافع، به . وأخرجه مسلم ( ٧٤٩ ) ( ١٤٨ ) من طريق عبد الله بن شقيق، عن ابن عمر، به . وهو في " مسند أحمد " ( ٤٧١٠ ). وانظر ما سلف برقم ( ١٤٢١ ).
ইবনু ‘উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ বিতরকে তোমাদের রাতের শেষ সলাতে পরিণত করবে।
সহীহ : বুখারী ও মুসলিম।
সহীহ : বুখারী ও মুসলিম।
সুনান আবী দাউদ (1438)