حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : مَا أَلْفَاهُ السَّحَرُ عِنْدِي إِلاَّ نَائِمًا، تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم .تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (1133) صحیح مسلم (742)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . أبو توبة : هو الربيع بن نافع الحلبي، سعد : هو ابن إبراهيم ابن عبد الرحمن القرشي، وأبو سلمة : هو عبد الله بن عبد الرحمن بن عوف . وأخرجه البخاري ( ١١٣٣ ) ، ومسلم ( ٧٤٢ ) ، وابن ماجه ( ١١٩٧ ) من طرق عن سعد بن إبراهيم، به . وهو في " مسند أحمد " ( ٢٥٠٦١ ). وقولها : ما ألفاه بالفاء، أي : وجده، والسحر مرفوع بأنه فاعله، قال الحافظ : والمراد نومه بعد القيام الذي مبدؤه عند سماع الصارخ جمعاً بينه وبين رواية مسروق السالفة .
‘আয়িশাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার নিকট যখনই ভোর করেছেন, ( আমি তাঁকে) নিদ্রাবস্থায় পেয়েছি।
সহীহঃ বুখারি ও মুসলিম।
সহীহঃ বুখারি ও মুসলিম।
সুনান আবী দাউদ (1318)