404 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حدَّثنا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: مَنْ سَاقَ بَدَنَةً تَطَوُّعًا، ثُمَّ عَطِبَتْ فَنَحَرَهَا فَلْيَجْعَلْ قِلادَتَهَا وَنَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ يَتْرُكْهَا لِلنَّاسِ يَأْكُلُونَهَا، وَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ، فَإِنْ هُوَ أَكَلَ مِنْهَا، أَوْ أَمَرَ بِأَكْلِهَا فَعَلَيْهِ الْغُرْمُ.
সাঈদ ইবনু মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় কুরবানীর জন্য উটকে নিয়ে যায় (হাজ্জের উদ্দেশ্যে), অতঃপর তা যদি অসুস্থ বা দুর্বল হয়ে যায় এবং সেটিকে যবেহ করে, তাহলে সে যেন সেটির গলার হার ও জুতা তার রক্তের সাথে মিশিয়ে রাখে, এরপর সেটিকে মানুষের জন্য ছেড়ে দেবে, যাতে তারা খেতে পারে। এক্ষেত্রে তার ওপর কোনো দায় নেই। কিন্তু যদি সে নিজে তা থেকে খায়, অথবা (গরিবদের জন্য ছেড়ে না দিয়ে) অন্যদের তা খাওয়ার নির্দেশ দেয়, তাহলে তার ওপর ক্ষতিপূরণ আরোপিত হবে।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (404)