348 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، مِثْلَهُ، قَالَ: ` وَكَانَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ لا يُنَادِي حَتَّى يُقَالَ لَهُ: قَدْ أَصْبَحْتَ `، قَالَ مُحَمَّدٌ: كَانَ بِلالٌ يُنَادِي بِلَيْلٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لِسَحُورِ النَّاسِ، وَكَانَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ يُنَادِي لِلصَّلاةِ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ، فَلِذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: كُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ
সালিম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আর ইবনু উম্মে মাকতূম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আযান দিতেন না যতক্ষণ না তাঁকে বলা হতো: আপনি ভোরে উপনীত হয়েছেন (সকাল হয়েছে)। মুহাম্মদ বলেন: বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রমযান মাসে রাতে আযান দিতেন মানুষের সাহরীর জন্য, আর ইবনু উম্মে মাকতূম আযান দিতেন ফজর উদয়ের পরে সালাতের জন্য। তাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা পানাহার করো যতক্ষণ না ইবনু উম্মে মাকতূম আযান দেন।
মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (348)