340 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ طَاوُسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذَ بْنَ الْجَبَلِ إِلَى الْيَمَنِ، «فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلاثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا، وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً» ، فَأُتِيَ بِهَا دُونَ ذَلِكَ، فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا، وَقَالَ: لَمْ أَسْمَعْ فِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْهِ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ مُعَاذٌ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ لَيْسَ فِي أَقَلِّ مِنْ ثَلاثِينَ مِنَ الْبَقَرِ زَكَاةٌ، فَإِذَا كَانَتْ ثَلاثِينَ فَفِيهَا تَبِيعٌ، أَوْ تَبِيعَةٌ، وَالتَّبِيعُ الْجَذَعُ الْحَوْلِيُّ، إِلَى أَرْبَعِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا مُسِنَّةٌ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَالْعَامَّةِ

তাউস থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মু'আয ইবন জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ইয়ামানে প্রেরণ করেন এবং তাঁকে নির্দেশ দেন যে, তিনি যেন প্রতি ত্রিশটি গরুর বিনিময়ে একটি 'তাবী' (এক বছর বয়সী বাছুর) এবং প্রতি চল্লিশটি গরুর বিনিময়ে একটি 'মুসিন্নাহ' (দুই বছর বা ততোধিক বয়সী গাভী) গ্রহণ করেন। কিন্তু তাঁর কাছে (গরু) ত্রিশের কম আনা হলে, তিনি তার থেকে কিছু নিতে অস্বীকার করেন এবং বললেন: আমি এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে কিছু শুনিনি যতক্ষণ না আমি তাঁর কাছে ফিরে যাই। কিন্তু মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিরে আসার আগেই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তেকাল করেন। মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এর ভিত্তিতেই গ্রহণ করি যে, ত্রিশটির কম গরুর ক্ষেত্রে কোনো যাকাত নেই। যখন ত্রিশটি হবে, তখন তাতে একটি 'তাবী' (পুরুষ বাছুর) অথবা একটি 'তাবী'আহ' (স্ত্রী বাছুর) দিতে হবে। আর 'তাবী' হলো এক বছর বয়সী জাযা', যা চল্লিশটি পর্যন্ত প্রযোজ্য হবে। আর যখন তা চল্লিশে পৌঁছবে, তখন তাতে একটি 'মুসিন্নাহ' দিতে হবে। এটিই হল আবু হানীফা (রহিমাহুল্লাহু তাআলা) এবং অধিকাংশের মত।

মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (340)