826 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ؛ أَنَّهُ سَمِعَ أَهْلَ الْعِلْمِ يَقُولُونَ: لاَ بَأْسَ بِصِيَامِ الدَّهْرِ إِذَا أَفْطَرَ الأَيَّامَ الَّتِي نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ عَن صِيَامِهَا، وَهِيَ أَيَّامُ مِنًى، وَيَوْمُ الأَضْحَى، وَيَوْمُ الْفِطْرِ فِيمَا بَلَغَنَا.

قَالَ: وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি আলেমদেরকে বলতে শুনেছেন: সারা বছর রোযা (সিয়ামুদ দাহর) পালনে কোনো অসুবিধা নেই, যদি সে ঐ দিনগুলোতে রোযা রাখা ছেড়ে দেয়, যে দিনগুলোতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোযা রাখতে নিষেধ করেছেন। আমাদের কাছে যা পৌঁছেছে, সে অনুযায়ী তা হলো মিনার দিনগুলো (আইয়ামে তাশরিক), ঈদুল আযহার দিন এবং ঈদুল ফিতরের দিন। [মালিক] বলেন: এই বিষয়ে আমি যা কিছু শুনেছি, তার মধ্যে এটাই আমার কাছে সর্বাধিক প্রিয়।

মুওয়াত্তা মালিক (826)