732 - قَالَ مَالِكٌ: وَالزَّيْتُونُ بِمَنْزِلَةِ النَّخِيلِ، مَا كَانَ مِنْهُ سَقَتْهُ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ، أَوْ كَانَ بَعْلاً، فَفِيهِ الْعُشْرُ، وَمَا كَانَ يُسْقَى بِالنَّضْحِ، فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ، وَلاَ يُخْرَصُ شَيْءٌ مِنَ الزَّيْتُونِ فِي شَجَرِهِ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: যায়তুন (জলপাই) খেজুরের সমপর্যায়ের। এর মধ্যে যা আকাশ বা ঝরনার পানি দ্বারা সেচ করা হয়, অথবা যা বা’ল (প্রাকৃতিকভাবে সেচকৃত) ছিল, তাতে উশর (এক-দশমাংশ যাকাত) ফরয। আর যা (কৃত্রিম বা কষ্টসাধ্য) সেচের মাধ্যমে পানি দেওয়া হয়, তাতে নিসফু উশর (এক-বিংশতি অংশ যাকাত) ফরয। এবং যায়তূন ফলের কিছুই গাছে থাকা অবস্থায় ’খরস’ (অনুমান করে মূল্যায়ন) করা যাবে না।
মুওয়াত্তা মালিক (732)