448 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَن أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ قَالَ لَهُ: أَلَمْ أَرَ صَاحِبَكَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَجْلِسُ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ؟ قَالَ أَبُو النَّضْرِ: يَعْنِي بِذَلِكَ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، وَيَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِ، أَنْ يَجْلِسَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ.
قَالَ يَحيَى: قَالَ مَالِكٌ: وَذَلِكَ حَسَنٌ، وَلَيْسَ بِوَاجِبٍ.
قَالَ يَحيَى: قَالَ مَالِكٌ: وَذَلِكَ حَسَنٌ، وَلَيْسَ بِوَاجِبٍ.
আবু সালামা ইবনে আব্দুর রহমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি (আবু নাদ্ব্রকে) জিজ্ঞেস করলেন: আমি কি তোমার সাথীকে দেখিনি যে সে যখন মসজিদে প্রবেশ করে, তখন (তাহিয়্যাতুল মসজিদ) সালাত আদায়ের পূর্বেই বসে পড়ে?
আবু নাদ্ব্র (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: এর দ্বারা তিনি উমর ইবনে উবাইদুল্লাহকে বুঝিয়েছেন। তিনি তার এই কাজের নিন্দা করতেন যে, সে মসজিদে প্রবেশ করার পর সালাত আদায়ের পূর্বে বসে পড়ত।
ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: এটি (সালাত আদায় করা) উত্তম কাজ, কিন্তু ওয়াজিব নয়।
আবু নাদ্ব্র (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: এর দ্বারা তিনি উমর ইবনে উবাইদুল্লাহকে বুঝিয়েছেন। তিনি তার এই কাজের নিন্দা করতেন যে, সে মসজিদে প্রবেশ করার পর সালাত আদায়ের পূর্বে বসে পড়ত।
ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: এটি (সালাত আদায় করা) উত্তম কাজ, কিন্তু ওয়াজিব নয়।
মুওয়াত্তা মালিক (448)