330 - حَدَّثَنِي يَحيَى، عَن مَالِكٍ، عَن عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ الْبَصْرِيِّ، عَن سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَقَدَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ، فَقَالَ لِخَادِمِهِ: انْظُرْ مَا صَنَعَ النَّاسُ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ، فَذَهَبَ الْخَادِمُ ثُمَّ رَجَعَ، فَقَالَ: قَدِ انْصَرَفَ النَّاسُ مِنَ الصُّبْحِ، فَقَامَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ، فَأَوْتَرَ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি একবার ঘুমিয়ে পড়লেন, অতঃপর জাগ্রত হলেন। তিনি তাঁর খাদেমকে বললেন, "দেখো, লোকেরা কী করেছে।" ওই সময় তাঁর দৃষ্টিশক্তি চলে গিয়েছিল।
খাদেম গেলেন, অতঃপর ফিরে এসে বললেন, "লোকেরা ফজরের সালাত শেষ করে চলে গেছে।"
তখন আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উঠে দাঁড়ালেন, বিতির আদায় করলেন, অতঃপর ফজরের সালাত আদায় করলেন।
খাদেম গেলেন, অতঃপর ফিরে এসে বললেন, "লোকেরা ফজরের সালাত শেষ করে চলে গেছে।"
তখন আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উঠে দাঁড়ালেন, বিতির আদায় করলেন, অতঃপর ফজরের সালাত আদায় করলেন।
মুওয়াত্তা মালিক (330)