2708 - وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَن أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّهُ قَالَ: رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ، فَقَالَ: مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ، وَلاَ جِلْدَ مُخْبَأَةٍ، فَلُبِطَ بِسَهْلٍ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ؟ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا؟ قَالُوا: نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ، قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ عَامِرًا، فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: عَلاَمَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ، أَلاَّ بَرَّكْتَ، اغْتَسِلْ لَهُ، فَغَسَلَ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ، وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ، وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ، ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ، فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ.
আবু উমামা ইবনু সাহল ইবনু হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনি বলেন, আমির ইবনু রাবী’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাহল ইবনু হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে গোসল করতে দেখলেন। তখন তিনি বললেন: আজকের দিনের মতো সুন্দর (শরীর) আমি কখনো দেখিনি, এমনকি পর্দার আড়ালে থাকা কুমারীর ত্বকও এমন নয়!
এরপর সাহল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন (অসুস্থ হয়ে গেলেন)। এরপর তাঁকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আনা হলো। বলা হলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাহল ইবনু হুনাইফের কী হয়েছে? আল্লাহর শপথ, সে মাথাও তুলতে পারছে না।
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা কি এর জন্য কাউকে সন্দেহ করছো? তারা বললেন: আমরা আমির ইবনু রাবী’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে সন্দেহ করি।
বর্ণনাকারী বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ডাকলেন এবং তার প্রতি রাগান্বিত হয়ে বললেন: তোমাদের কেউ কেন তার ভাইকে হত্যা করতে চায়? তুমি (তার সৌন্দর্যের প্রশংসা করে) বরকতের দুআ করলে না কেন?
তুমি তার জন্য গোসল করো। এরপর আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি পাত্রে তার মুখমণ্ডল, দুই হাত, দুই কনুই, দুই হাঁটু, দুই পায়ের নিম্নভাগ এবং লুঙ্গির নিচের অংশ ধৌত করলেন। এরপর সেই পানি তার (সাহলের) ওপর ঢেলে দেওয়া হলো। সঙ্গে সঙ্গে সাহল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সুস্থ হয়ে জনগণের সাথে চলে গেলেন, তার আর কোনো কষ্ট রইল না।
তিনি বলেন, আমির ইবনু রাবী’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাহল ইবনু হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে গোসল করতে দেখলেন। তখন তিনি বললেন: আজকের দিনের মতো সুন্দর (শরীর) আমি কখনো দেখিনি, এমনকি পর্দার আড়ালে থাকা কুমারীর ত্বকও এমন নয়!
এরপর সাহল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন (অসুস্থ হয়ে গেলেন)। এরপর তাঁকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আনা হলো। বলা হলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাহল ইবনু হুনাইফের কী হয়েছে? আল্লাহর শপথ, সে মাথাও তুলতে পারছে না।
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা কি এর জন্য কাউকে সন্দেহ করছো? তারা বললেন: আমরা আমির ইবনু রাবী’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে সন্দেহ করি।
বর্ণনাকারী বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ডাকলেন এবং তার প্রতি রাগান্বিত হয়ে বললেন: তোমাদের কেউ কেন তার ভাইকে হত্যা করতে চায়? তুমি (তার সৌন্দর্যের প্রশংসা করে) বরকতের দুআ করলে না কেন?
তুমি তার জন্য গোসল করো। এরপর আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি পাত্রে তার মুখমণ্ডল, দুই হাত, দুই কনুই, দুই হাঁটু, দুই পায়ের নিম্নভাগ এবং লুঙ্গির নিচের অংশ ধৌত করলেন। এরপর সেই পানি তার (সাহলের) ওপর ঢেলে দেওয়া হলো। সঙ্গে সঙ্গে সাহল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সুস্থ হয়ে জনগণের সাথে চলে গেলেন, তার আর কোনো কষ্ট রইল না।
মুওয়াত্তা মালিক (2708)