2471 - قَالَ مَالِكٌ: الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا: أَنَّ الطَّبِيبَ إِذَا خَتَنَ، فَقَطَعَ الْحَشَفَةَ إِنَّ عَلَيْهِ الْعَقْلَ، وَأَنَّ ذَلِكَ مِنَ الْخَطَإِ الَّذِي تَحْمِلُهُ الْعَاقِلَةُ، وَأَنَّ كُلَّ مَا أَخْطَأَ بِهِ الطَّبِيبُ أَوْ تَعَدَّى إِذَا لَمْ يَتَعَمَّدْ ذَلِكَ، فَفِيهِ الْعَقْلُ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সর্বসম্মত ফায়সালা এই যে, কোনো চিকিৎসক (খাতনাকারী) যখন খতনা করান এবং ভুলক্রমে শিশ্নাগ্র (আল-হাশাফা) কেটে ফেলেন, তখন তার উপর ‘আকল’ (দিয়াত বা রক্তমূল্য) ওয়াজিব হয়। এটি সেই ধরনের ভুল, যার দায়ভার ‘আকিলা’ (ক্ষতিপূরণের দায়িত্বে থাকা বংশীয় আত্মীয়-স্বজন) বহন করে। চিকিৎসক যা কিছু ভুলবশত করেন অথবা (চিকিৎসার সীমা) লঙ্ঘন করেন, যদি তা ইচ্ছাকৃতভাবে না হয়, তবে তাতে ‘আকল’ (রক্তমূল্য) আবশ্যক।
মুওয়াত্তা মালিক (2471)