2433 - حَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَضْرَمِيِّ، جَاءَ بِغُلاَمٍ لَهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَ لَهُ: اقْطَعْ يَدَ غُلاَمِي هَذَا، فَإِنَّهُ سَرَقَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: مَاذَا سَرَقَ؟ فَقَالَ: سَرَقَ مِرْآةً لاِمْرَأَتِي ثَمَنُهَا سِتُّونَ دِرْهَمًا، فَقَالَ عُمَرُ: أَرْسِلْهُ، فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَطْعٌ، خَادِمُكُمْ سَرَقَ مَتَاعَكُمْ.
সা’ইব ইবনে ইয়াযীদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল হাদরামি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর এক গোলামকে নিয়ে উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট এলেন। তিনি তাঁকে বললেন: আমার এই গোলামটির হাত কেটে দিন, কারণ সে চুরি করেছে।
তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: সে কী চুরি করেছে?
তিনি বললেন: সে আমার স্ত্রীর একটি আয়না চুরি করেছে, যার মূল্য ষাট দিরহাম।
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তাকে মুক্তি দাও, তার উপর হাত কাটার বিধান কার্যকর হবে না। (কারণ) তোমাদের খাদেম তোমাদেরই মাল (সম্পদ) চুরি করেছে।
তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: সে কী চুরি করেছে?
তিনি বললেন: সে আমার স্ত্রীর একটি আয়না চুরি করেছে, যার মূল্য ষাট দিরহাম।
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তাকে মুক্তি দাও, তার উপর হাত কাটার বিধান কার্যকর হবে না। (কারণ) তোমাদের খাদেম তোমাদেরই মাল (সম্পদ) চুরি করেছে।
মুওয়াত্তা মালিক (2433)