2326 - حَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ سُئِلَ عَن مُكَاتَبٍ كَانَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَأَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ، فَمَاتَ الْمُكَاتَبُ وَتَرَكَ مَالاً كَثِيرًا، فَقَالَ: يُؤَدَّى إِلَى الَّذِي تَمَاسَكَ بِكِتَابَتِهِ الَّذِي بَقِيَ لَهُ، ثُمَّ يَقْتَسِمَانِ مَا بَقِيَ بِالسَّوِيَّةِ.
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব (রাহিমাহুল্লাহ)-কে এমন এক মুকাতাব (মুক্তির চুক্তিবদ্ধ দাস) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে দুইজন লোকের যৌথ মালিকানায় ছিল। অতঃপর তাদের একজন তার অংশের দাসত্ব থেকে তাকে মুক্ত করে দিল। এরপর মুকাতাবটি মারা গেল এবং সে প্রচুর সম্পদ রেখে গেল।



তিনি (সাঈদ) বললেন: চুক্তির অবশিষ্ট যে অংশটুকু রয়ে গেছে, তা ওই মালিককে পরিশোধ করা হবে, যিনি তার মুকাতাবার (মুক্তির চুক্তির) উপর অটল ছিলেন। এরপর (মুকাতাবার অর্থ পরিশোধের পর) যা অবশিষ্ট থাকবে, তা উভয়ে সমানভাবে ভাগ করে নেবে।

মুওয়াত্তা মালিক (2326)