2272 - قَالَ مَالِكٌ: وَمَثَلُ ذَلِكَ وَلَدُ الْمُلاَعَنَةِ مِنَ الْمَوَالِي يُنْسَبُ إِلَى مَوَالِي أُمِّهِ، فَيَكُونُونَ هُمْ مَوَالِيَهُ، إِنْ مَاتَ وَرِثُوهُ، وَإِنْ جَرَّ جَرِيرَةً، عَقَلُوا عَنهُ، فَإِنِ اعْتَرَفَ بِهِ أَبُوهُ أُلْحِقَ بِهِ، وَصَارَ وَلاَؤُهُ إِلَى مَوَالِي أَبِيهِ، وَكَانَ مِيرَاثُهُ لَهُمْ، وَعَقْلُهُ عَلَيْهِمْ، وَيُجْلَدُ أَبُوهُ الْحَدَّ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:



মুলাআনার (পরস্পর অভিসম্পাতকারী দম্পতির) সন্তানের ক্ষেত্রেও একই উদাহরণ প্রযোজ্য। (প্রাথমিকভাবে) তার অভিভাবকত্ব (ওয়ালা) তার মায়ের পৃষ্ঠপোষকদের (মাওয়ালী) সাথে সম্পর্কিত হয়। ফলে তারাই তার অভিভাবক (মাওয়ালী) হয়। যদি সে মারা যায়, তবে তারা তার উত্তরাধিকারী হবে। আর যদি সে কোনো অপরাধ করে, তবে তার পক্ষ থেকে তারাই দিয়ত (রক্তমূল্য) প্রদান করবে। কিন্তু যদি তার পিতা তাকে (নিজ সন্তান হিসেবে) স্বীকার করে নেয়, তবে তাকে পিতার সাথে যুক্ত করা হবে। এবং তার অভিভাবকত্বের অধিকার তার পিতার পৃষ্ঠপোষকদের দিকে স্থানান্তরিত হবে। তখন তার উত্তরাধিকার তাদের (পিতার পৃষ্ঠপোষকদের) জন্য হবে এবং তার দিয়তের ভার তাদের উপর বর্তাবে। আর তার পিতাকে (ব্যভিচারের) হদ স্বরূপ বেত্রাঘাত করা হবে।

মুওয়াত্তা মালিক (2272)