2233 - قَالَ: وَسَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ: مَنِ اسْتَعَانَ عَبْدًا بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فِي شَيْءٍ لَهُ بَالٌ، وَلِمِثْلِهِ إِجَارَةٌ، فَهُوَ ضَامِنٌ لِمَا أَصَابَ الْعَبْدَ، إِنْ أُصِيبَ الْعَبْدُ بِشَيْءٍ، وَإِنْ سَلِمَ الْعَبْدُ، فَطَلَبَ سَيِّدُهُ إِجَارَتَهُ لِمَا عَمِلَ، فَذَلِكَ لِسَيِّدِهِ، وَهُوَ الأَمْرُ عِنْدَنَا.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:



তিনি বলেন, যে ব্যক্তি তার মনিবের অনুমতি ছাড়াই কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে এমন একজন গোলামের সাহায্য গ্রহণ করে, যার কাজের জন্য সাধারণত মজুরি দেওয়া হয়; আর সেই গোলাম যদি কোনো আঘাতপ্রাপ্ত হয়, তবে যে ব্যক্তি তাকে ব্যবহার করেছে, সে তার ক্ষতিপূরণ দিতে বাধ্য। আর যদি গোলামটি নিরাপদে থাকে, কিন্তু তার মনিব কৃতকর্মের জন্য মজুরি দাবি করেন, তবে সেই মজুরি মনিবেরই প্রাপ্য। আমাদের নিকট এটিই হলো ফায়সালা।

মুওয়াত্তা মালিক (2233)