ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ)-কে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে বলতে শুনেছি, যে তার সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ (ثلث) একজনের জন্য ওসিয়ত করে এবং (পাশাপাশি) বলে যে, ‘আমার এই দাস অমুক ব্যক্তির জীবনকাল পর্যন্ত তার খেদমত করবে, এরপর সে মুক্ত (স্বাধীন)।’



অতঃপর বিষয়টি বিবেচনা করা হয় এবং দেখা যায় যে, সেই দাসের মূল্য মৃত ব্যক্তির মোট সম্পদের এক-তৃতীয়াংশের সমান।



ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এ ক্ষেত্রে দাসের সেবাকার্যের মূল্য নির্ধারণ করতে হবে। এরপর তারা উভয়ে নিজেদের হিস্যা অনুযায়ী ভাগ করে নেবে। যে ব্যক্তির জন্য সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ ওসিয়ত করা হয়েছে, সে তার এক-তৃতীয়াংশ হিস্যা অনুযায়ী অংশ নেবে। আর যার জন্য দাসের সেবা ওসিয়ত করা হয়েছে, সে দাসের সেবার যে মূল্য নির্ধারণ করা হয়েছে, সেই মূল্য অনুযায়ী হিস্যা নেবে।



এরপর তারা প্রত্যেকেই দাসের সেবা থেকে—অথবা যদি তার (দাসের) কোনো মজুরি (ইজারা) থাকে, তাহলে সেই মজুরি থেকে—নিজের হিস্যার অনুপাতে অংশ গ্রহণ করবে।



অতঃপর যার জন্য দাসের জীবনকাল পর্যন্ত সেবা নির্ধারণ করা হয়েছিল, সে যখন মারা যাবে, তখন দাসটি স্বাধীন হয়ে যাবে।