2205 - وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَن أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ نَزَلَ مَنْزِلَ قَوْمٍ بِطَرِيقِ الشَّامِ، فَوَجَدَ صُرَّةً فِيهَا ثَمَانُونَ دِينَارًا، فَذَكَرَهَا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: عَرِّفْهَا عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ، وَاذْكُرْهَا لِكُلِّ مَنْ يَأْتِي مِنَ الشَّامِ سَنَةً، فَإِذَا مَضَتِ السَّنَةُ، فَشَأْنَكَ بِهَا.
আব্দুল্লাহ ইবনু বদর আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সিরিয়ার (শামের) পথে কোনো এক গোত্রের বিশ্রামস্থলে নেমেছিলেন। সেখানে তিনি একটি থলে পেলেন, যাতে আশিটি স্বর্ণমুদ্রা (দিনার) ছিল।
তিনি এই বিষয়টি উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে উল্লেখ করলেন। উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: তুমি মাসজিদসমূহের দরজায় দাঁড়িয়ে এর ঘোষণা দাও এবং সিরিয়া থেকে আগত প্রত্যেক ব্যক্তির কাছে এক বছর ধরে এর উল্লেখ কর।
এরপর যখন এক বছর অতিবাহিত হয়ে যাবে, তখন তুমি এটি তোমার ইচ্ছামতো ব্যবহার করতে পারো।
তিনি এই বিষয়টি উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে উল্লেখ করলেন। উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: তুমি মাসজিদসমূহের দরজায় দাঁড়িয়ে এর ঘোষণা দাও এবং সিরিয়া থেকে আগত প্রত্যেক ব্যক্তির কাছে এক বছর ধরে এর উল্লেখ কর।
এরপর যখন এক বছর অতিবাহিত হয়ে যাবে, তখন তুমি এটি তোমার ইচ্ছামতো ব্যবহার করতে পারো।
মুওয়াত্তা মালিক (2205)