2073 - حَدَّثَنَا يَحيَى، عَن مَالِكٍ، عَن رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَن حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ الزُّرَقِيِّ، عَن رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ نَهَى عَن كِرَاءِ الْمَزَارِعِ.
قَالَ حَنْظَلَةُ: فَسَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، فَقَالَ: أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.
قَالَ حَنْظَلَةُ: فَسَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، فَقَالَ: أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.
রাফি’ ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কৃষিজমি ভাড়া দিতে নিষেধ করেছেন।
হানযালা (রহ.) বলেন, আমি তখন রাফি’ ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে স্বর্ণ ও রৌপ্যের (বিনিময়ে জমি ভাড়া দেওয়া) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন, স্বর্ণ ও রৌপ্যের (অর্থাৎ নগদ অর্থের) বিনিময়ে ভাড়া দেওয়াতে কোনো অসুবিধা নেই।
হানযালা (রহ.) বলেন, আমি তখন রাফি’ ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে স্বর্ণ ও রৌপ্যের (বিনিময়ে জমি ভাড়া দেওয়া) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন, স্বর্ণ ও রৌপ্যের (অর্থাৎ নগদ অর্থের) বিনিময়ে ভাড়া দেওয়াতে কোনো অসুবিধা নেই।
মুওয়াত্তা মালিক (2073)