2005 - قَالَ مَالِكٌ: فَأَمَّا الرَّجُلُ يُعْطِي السِّلْعَةَ، فَيُقَالُ لَهُ: بِعْهَا وَلَكَ كَذَا وَكَذَا فِي كُلِّ دِينَارٍ لِشَيْءٍ يُسَمِّيهِ، فَإِنَّ ذَلِكَ لاَ يَصْلُحُ، لأَنَّهُ كُلَّمَا نَقَصَ دِينَارٌ مِنْ ثَمَنِ السِّلْعَةِ، نَقَصَ مِنْ حَقِّهِ الَّذِي سَمَّى لَهُ، فَهَذَا غَرَرٌ لاَ يَدْرِي كَمْ جَعَلَ لَهُ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন, যে ব্যক্তি কাউকে কোনো পণ্য দেয় এবং তাকে বলা হয় যে, এটি বিক্রি করো আর প্রতি দীনারের (বিক্রি মূল্যের) জন্য তোমার জন্য এত এত (একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ) থাকবে— কোনো কিছু নির্দিষ্ট করে দিয়ে; তবে তা বৈধ হবে না।
কারণ পণ্যের মূল্য থেকে যত দীনার কম হবে, তার জন্য নির্দিষ্ট করা প্রাপ্য অংশও তত কম হবে। ফলে এটি হলো ‘গারার’ (অনিশ্চয়তা/ঝুঁকি), এবং সে জানে না যে তার জন্য কতটুকু নির্ধারণ করা হলো।
কারণ পণ্যের মূল্য থেকে যত দীনার কম হবে, তার জন্য নির্দিষ্ট করা প্রাপ্য অংশও তত কম হবে। ফলে এটি হলো ‘গারার’ (অনিশ্চয়তা/ঝুঁকি), এবং সে জানে না যে তার জন্য কতটুকু নির্ধারণ করা হলো।
মুওয়াত্তা মালিক (2005)