1752 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ؛ أَنَّهُ بَلَغَهُ، عَن سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولاَنِ فِي الْمَرْأَةِ يُتَوَفَّى عَنهَا زَوْجُهَا: إِنَّهَا إِذَا خَشِيَتْ عَلَى بَصَرِهَا مِنْ رَمَدٍ، أَوْ شَكْوٍ أَصَابَهَا، إِنَّهَا تَكْتَحِلُ، وَتَتَدَاوَى بِدَوَاءٍ أَوْ كُحْلٍ، وَإِنْ كَانَ فِيهِ طِيبٌ.
সালিম ইবনে আবদুল্লাহ এবং সুলাইমান ইবনে ইয়াসার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে এমন মহিলা সম্পর্কে বলতেন যার স্বামী মারা গেছেন (অর্থাৎ যিনি ইদ্দত পালন করছেন): যদি তিনি চোখের প্রদাহ বা তার আক্রান্ত কোনো অসুস্থতার কারণে তার দৃষ্টিশক্তির ক্ষতির আশঙ্কা করেন, তবে তিনি সুরমা ব্যবহার করতে পারবেন এবং ওষুধ বা সুরমা দ্বারা চিকিৎসা করতে পারবেন, যদিও তাতে সুগন্ধি থাকে।
মুওয়াত্তা মালিক (1752)