1745 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، عَن رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ: ذَفِيفٌ، أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ الْعَزْلِ، فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ، فَقَالَ: أَخْبِرِيهِمْ، فَكَأَنَّهَا اسْتَحْيَتْ، فَقَالَ: هُوَ ذَلِكَ، أَمَّا أَنَا فَأَفْعَلُهُ، يَعْنِي أَنَّهُ يَعْزِلُ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তাঁকে (আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসকে) ‘আযল’ (সহবাসের পর স্ত্রীর জরায়ুর বাহিরে বীর্যপাত করা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো। তখন তিনি তাঁর এক দাসীকে ডাকলেন এবং বললেন, “এদেরকে জানিয়ে দাও।” কিন্তু সে যেন লজ্জাবোধ করল। তখন তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন, “তা (অর্থাৎ ‘আযল’) বৈধ। আর আমি তো নিজেই তা করে থাকি।” (অর্থাৎ তিনি ‘আযল’ করতেন।)
তাঁকে (আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসকে) ‘আযল’ (সহবাসের পর স্ত্রীর জরায়ুর বাহিরে বীর্যপাত করা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো। তখন তিনি তাঁর এক দাসীকে ডাকলেন এবং বললেন, “এদেরকে জানিয়ে দাও।” কিন্তু সে যেন লজ্জাবোধ করল। তখন তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন, “তা (অর্থাৎ ‘আযল’) বৈধ। আর আমি তো নিজেই তা করে থাকি।” (অর্থাৎ তিনি ‘আযল’ করতেন।)
মুওয়াত্তা মালিক (1745)