থাবিত ইবনুল আহনাফ থেকে বর্ণিত:



তিনি আব্দুর রহমান ইবনু যাইদ ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এক উম্মে ওয়ালাদকে (সন্তানের জননী ক্রীতদাসী) বিবাহ করেছিলেন। থাবিত বলেন, এরপর আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুর রহমান ইবনু যাইদ ইবনুল খাত্তাব আমাকে ডাকলেন। আমি তাঁর কাছে গেলাম এবং তাঁর নিকট প্রবেশ করলাম। গিয়ে দেখি, সেখানে কিছু চাবুক রাখা আছে, দু’টি লোহার শিকল রাখা আছে এবং তাঁর দু’জন গোলামকে তিনি বসিয়ে রেখেছেন।



তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: ‘তুমি তাকে তালাক দাও! অন্যথায়, যাঁর নামে কসম করা হয়, আমি তোমার সাথে এমন এমন করব।’



থাবিত বলেন: আমি বললাম, ‘তালাক হাজার বার।’



এরপর আমি তাঁর কাছ থেকে বেরিয়ে আসলাম এবং মক্কার পথে আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দেখা পেলাম। আমি তাঁকে আমার সব ঘটনা জানালাম। আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এতে অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন এবং বললেন: ‘এটা কোনো তালাকই হয়নি। সে তোমার জন্য হারাম হয়নি। তুমি তোমার স্ত্রীর কাছে ফিরে যাও।’



থাবিত বলেন: কিন্তু আমার মন শান্ত হলো না। তাই আমি আব্দুল্লাহ ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম, যিনি তখন মক্কার শাসক ছিলেন। আমি তাঁকে আমার ঘটনা এবং আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে যা বলেছিলেন, সব জানালাম।



আব্দুল্লাহ ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে বললেন: ‘সে (স্ত্রী) তোমার জন্য হারাম হয়নি। তুমি তোমার স্ত্রীর কাছে ফিরে যাও।’ এরপর তিনি মদীনার শাসক জাবির ইবনুল আসওয়াদ আয-যুহরীকে চিঠি লিখলেন। তাতে তাকে নির্দেশ দিলেন যেন আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুর রহমানকে শাস্তি দেন এবং আমার ও আমার স্ত্রীর মধ্যে কোনো বাধা না দেন।



থাবিত বলেন: অতঃপর আমি মদীনায় ফিরে এলাম। আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্ত্রী সাফিয়্যা আমার স্ত্রীকে প্রস্তুত করলেন এবং আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জ্ঞাতসারে তাকে আমার নিকট পৌঁছিয়ে দিলেন। এরপর আমার বিয়ের অলীমার দিন আমি আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দাওয়াত করলাম, আর তিনি এলেন।