1531 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أُتِيَ بِنِكَاحٍ لَمْ يَشْهَدْ عَلَيْهِ إِلاَّ رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ، فَقَالَ: هَذَا نِكَاحُ السِّرِّ، وَلاَ أُجِيزُهُ، وَلَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ فِيهِ لَرَجَمْتُ.
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তাঁর কাছে এমন একটি বিবাহের (নিকাহের) ঘটনা আনা হলো, যাতে মাত্র একজন পুরুষ ও একজন নারী ছাড়া আর কেউ সাক্ষী ছিল না। তখন তিনি বললেন, "এটি হলো গোপন বিবাহ (নিকাহুস-সির্র)। আমি এটিকে বৈধতা দেই না। আর যদি আমি (এ বিষয়ে) পূর্বে সতর্কবাণী দিয়ে থাকতাম, তবে (এর সাথে জড়িতদের) আমি রজম (পাথর নিক্ষেপ) করতাম।"
তাঁর কাছে এমন একটি বিবাহের (নিকাহের) ঘটনা আনা হলো, যাতে মাত্র একজন পুরুষ ও একজন নারী ছাড়া আর কেউ সাক্ষী ছিল না। তখন তিনি বললেন, "এটি হলো গোপন বিবাহ (নিকাহুস-সির্র)। আমি এটিকে বৈধতা দেই না। আর যদি আমি (এ বিষয়ে) পূর্বে সতর্কবাণী দিয়ে থাকতাম, তবে (এর সাথে জড়িতদের) আমি রজম (পাথর নিক্ষেপ) করতাম।"
মুওয়াত্তা মালিক (1531)