1525 - وقَالَ مَالِكٌ فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ ثُمَّ يَنْكِحُ أُمَّهَا فَيُصِيبُهَا: إِنَّهُ لاَ تَحِلُّ لَهُ أُمُّهَا أَبَدًا، وَلاَ تَحِلُّ لأَبِيهِ، وَلاَ لاِبْنِهِ، وَلاَ تَحِلُّ لَهُ ابْنَتُهَا، وَتَحْرُمُ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) এমন ব্যক্তি সম্পর্কে বলেছেন, যে কোনো নারীকে বিবাহ করার পর তার মায়ের সাথে (শ্বাশুড়ির সাথে) অবৈধ সহবাস (ব্যভিচার) করে, তাহলে তার (মহিলার) মা তার জন্য চিরতরে হালাল হবেন না। আর তার বাবার (স্বামীর বাবার) জন্যও হালাল হবেন না এবং তার ছেলের (স্বামীর ছেলের) জন্যও হালাল হবেন না। আর তার কন্যাও (অর্থাৎ যে নারীকে বিবাহ করেছিল) তার জন্য হালাল হবে না। এবং তার স্ত্রীও তার উপর হারাম হয়ে যাবে।
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) এমন ব্যক্তি সম্পর্কে বলেছেন, যে কোনো নারীকে বিবাহ করার পর তার মায়ের সাথে (শ্বাশুড়ির সাথে) অবৈধ সহবাস (ব্যভিচার) করে, তাহলে তার (মহিলার) মা তার জন্য চিরতরে হালাল হবেন না। আর তার বাবার (স্বামীর বাবার) জন্যও হালাল হবেন না এবং তার ছেলের (স্বামীর ছেলের) জন্যও হালাল হবেন না। আর তার কন্যাও (অর্থাৎ যে নারীকে বিবাহ করেছিল) তার জন্য হালাল হবে না। এবং তার স্ত্রীও তার উপর হারাম হয়ে যাবে।
মুওয়াত্তা মালিক (1525)