1502 - قَالَ مَالِكٌ فِي الْمَرْأَةِ يُنْكِحُهَا أَبُوهَا، وَيَشْتَرِطُ فِي صَدَاقِهَا الْحِبَاءَ يُحْبَى بِهِ، إِنَّهُ مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ يَقَعُ بِهِ النِّكَاحُ، فَهُوَ لاِبْنَتِهِ إِنِ ابْتَغَتْهُ، وَإِنْ فَارَقَهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، فَلِزَوْجِهَا شَطْرُ الْحِبَاءِ الَّذِي وَقَعَ بِهِ النِّكَاحُ.
ইমাম মালিক (রহ.) সেই মহিলা সম্পর্কে বলেন, যাকে তার পিতা বিবাহ দেন এবং তার দেনমোহরের সাথে এমন বিশেষ উপহার (হিবাহ্) লাভের শর্তারোপ করেন। নিশ্চয় বিবাহের জন্য যে শর্ত করা হয়, কন্যা যদি তা দাবি করে তবে তা তারই প্রাপ্য হবে। আর যদি স্বামী তার সাথে সহবাস (দুখূল) করার পূর্বেই তাকে সম্পর্ক ছিন্ন করে, তাহলে বিবাহের কারণে যে বিশেষ উপহার (হিবাহ্) শর্ত করা হয়েছিল, তার অর্ধেক স্বামীর প্রাপ্য হবে।

মুওয়াত্তা মালিক (1502)