1462 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن يَحيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُ قَالَ: أَتَتِ الْجَدَّتَانِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، فَأَرَادَ أَنْ يَجْعَلَ السُّدُسَ لِلَّتِي مِنْ قِبَلِ الأَُمِّ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: أَمَا إِنَّكَ تَتْرُكُ الَّتِي لَوْ مَاتَتْ وَهُوَ حَيٌّ كَانَ إِيَّاهَا يَرِثُ، فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ بَيْنَهُمَا.
কাসিম ইবনে মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, দুই জন দাদী আবু বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট আসলেন। তখন তিনি চাইলেন যে, (মৃত ব্যক্তির) মায়ের দিককার দাদীকে যেন ছয় ভাগের এক ভাগ (সুদস) প্রদান করেন। তখন আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি তাঁকে বললেন, আপনি কি সেই দাদীকে বাদ দিচ্ছেন না, যিনি যদি মারা যেতেন এবং মৃত ব্যক্তি তখন জীবিত থাকত, তবে সে তার থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে সম্পত্তি পেত? অতঃপর আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই ছয় ভাগের এক ভাগ (সুদস) তাদের দুজনের মধ্যে ভাগ করে দিলেন।

মুওয়াত্তা মালিক (1462)