1427 - وَحَدَّثَنِي يَحيَى، عَن مَالِكٍ، عَن نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَمَّا لَفَظَ الْبَحْرُ، فَنَهَاهُ عَن أَكْلِهِ.
قَالَ نَافِعٌ، ثُمَّ انْقَلَبَ عَبْدُ اللهِ فَدَعَا بِالْمُصْحَفِ، فَقَرَأَ: {أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ} قَالَ نَافِعٌ: فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِأَكْلِهِ.
قَالَ نَافِعٌ، ثُمَّ انْقَلَبَ عَبْدُ اللهِ فَدَعَا بِالْمُصْحَفِ، فَقَرَأَ: {أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ} قَالَ نَافِعٌ: فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِأَكْلِهِ.
নাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আব্দুর রহমান ইবনে আবী হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে সমুদ্র যা নিক্ষেপ করে (অর্থাৎ মরে ভেসে ওঠে) সে সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তখন ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে তা খেতে নিষেধ করলেন।
নাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিরে গেলেন এবং মুসহাফ (কুরআন) আনতে বললেন। তিনি এই আয়াতটি পাঠ করলেন: "{তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে সমুদ্রের শিকার এবং এর খাদ্য।}"
নাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে আব্দুর রহমান ইবনে আবী হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এই বার্তা দিয়ে পাঠালেন যে, এটি খেতে কোনো অসুবিধা নেই।
নাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিরে গেলেন এবং মুসহাফ (কুরআন) আনতে বললেন। তিনি এই আয়াতটি পাঠ করলেন: "{তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে সমুদ্রের শিকার এবং এর খাদ্য।}"
নাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে আব্দুর রহমান ইবনে আবী হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এই বার্তা দিয়ে পাঠালেন যে, এটি খেতে কোনো অসুবিধা নেই।
মুওয়াত্তা মালিক (1427)