1308 - قَالَ يَحيَى: وَسُئِلَ مَالِكٍ عَن رَجُلٍ حَازَ الْمُشْرِكُونَ غُلاَمَهُ، ثُمَّ غَنِمَهُ الْمُسْلِمُونَ، قَالَ مَالِكٌ: صَاحِبُهُ أَوْلَى بِهِ بِغَيْرِ ثَمَنٍ، وَلاَ قِيمَةٍ، وَلاَ غُرْمٍ، مَا لَمْ تُصِبْهُ الْمَقَاسِمُ، فَإِنْ وَقَعَتْ فِيهِ الْمَقَاسِمُ، فَإِنِّي أَرَى أَنْ يَكُونَ الْغُلاَمُ لِسَيِّدِهِ بِالثَّمَنِ، إِنْ شَاءَ.
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল যার ক্রীতদাসকে মুশরিকরা দখল করে নিয়েছিল, অতঃপর মুসলমানগণ তাকে যুদ্ধলব্ধ সম্পদ (গণীমত) হিসেবে লাভ করে।
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: তার (দাসটির) আসল মালিক মূল্য, বিনিময় মূল্য অথবা কোনো প্রকার ক্ষতিপূরণ ছাড়াই তাকে পাওয়ার অধিক হকদার, যতক্ষণ না গণীমতের বণ্টন সম্পন্ন হয়। কিন্তু যদি তাতে (ঐ ক্রীতদাসে) গণীমতের বণ্টন সম্পন্ন হয়ে যায়, তবে আমার মত হলো, ঐ ক্রীতদাসটি তার মনিবের জন্য মূল্যের বিনিময়ে হবে, যদি তিনি (মনিব) চান।
ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: তার (দাসটির) আসল মালিক মূল্য, বিনিময় মূল্য অথবা কোনো প্রকার ক্ষতিপূরণ ছাড়াই তাকে পাওয়ার অধিক হকদার, যতক্ষণ না গণীমতের বণ্টন সম্পন্ন হয়। কিন্তু যদি তাতে (ঐ ক্রীতদাসে) গণীমতের বণ্টন সম্পন্ন হয়ে যায়, তবে আমার মত হলো, ঐ ক্রীতদাসটি তার মনিবের জন্য মূল্যের বিনিময়ে হবে, যদি তিনি (মনিব) চান।
মুওয়াত্তা মালিক (1308)