979 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ الرِّجَالَ عَاقِدِي أُزُرِهِمْ فِي أَعْنَاقِهِمْ مِثْلَ الصِّبْيَانِ مِنْ ضِيقِ الْأُزُرِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ قَائِلٌ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى تَرْفَعَ الرِّجَالُ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ
- 88
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ
- 88
সাহল ইবনে সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি অবশ্যই পুরুষদেরকে দেখেছি যে, তারা তাদের নিম্নবস্ত্রের (ইযারের) স্বল্পতার কারণে বাচ্চাদের মতো করে তা তাদের ঘাড়ের সাথে বেঁধে নিতেন, যখন তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পিছনে (সালাতে) থাকতেন। অতঃপর একজন ঘোষণাকারী বললেন, হে নারী সমাজ! তোমরা তোমাদের মাথা উঠাবে না, যতক্ষণ না পুরুষেরা তাদের মাথা উঠিয়ে নেয়।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (979)