655 - حَدَّثَهُ أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ح وَحَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ ثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالا ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ ح وَحَدَّثَنَا حَبِيبٌ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم (يُؤْتَى لَهُ بِالصِّبْيَانِ فَيُحَنِّكُهُمْ وَيَدْعُو لَهُمْ فَرُبَّمَا أُتِيَ بِالصَّبِيِّ فَيَبُولُ عَلَيْهِ فَيَدْعُو بِمَاءٍ فَيَتْبَعُهُ إِيَّاهُ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ اللَّفْظُ لِعُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدِّمِيِّ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ اللَّفْظُ لِعُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدِّمِيِّ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট শিশুদের আনা হতো। তিনি তাদের তাহনীক (মিষ্টি দ্রব্য চিবিয়ে তালুতে মালিশ) করাতেন এবং তাদের জন্য বরকতের দু’আ করতেন। কখনও কখনও এমন শিশু আনা হতো যে তাঁর ওপর পেশাব করে দিত। তখন তিনি পানি আনতে বলতেন এবং (পেশাবের ওপর) তা ছিটিয়ে দিতেন।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (655)