607 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى نَا بُنْدَارٌ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَن ابْنُ مَهْدِيٍّ ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ بَعْضُ الْمُشْرِكِينَ إِنِّي لأَرَى صَاحِبَكُمْ حَتَّى يُعَلِّمَكُمُ الْخِرَاءَةِ فَقَالَ أَجَلْ أَمَرَنَا أَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ أَوْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَنَهَانَا عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ وَلا يَسْتَنْجِي بِدُونِ ثَلاثَةِ أَحْجَارٍ
وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কিছু মুশরিক (অংশীবাদী) বলল, "আমি দেখছি, তোমাদের নবী তোমাদেরকে এমনকি শৌচকার্যের (পায়খানার) শিষ্টাচারও শিক্ষা দেন!" তিনি (সালমান রাঃ) বললেন, "হ্যাঁ (ঠিকই বলেছ)! তিনি (নবী ﷺ) আমাদেরকে নির্দেশ দিয়েছেন যে, আমাদের কেউ যেন ডান হাত দিয়ে ইস্তিনজা (পবিত্রতা অর্জন) না করে, অথবা (পেশাব-পায়খানার সময়) কিবলাকে সামনে না দেয়। আর তিনি আমাদেরকে গোবর ও হাড্ডি দ্বারা ইস্তিনজা করতে নিষেধ করেছেন। এবং (তিনি আরও নির্দেশ দিয়েছেন যে) কেউ যেন তিনটির কম পাথর দ্বারা ইস্তিনজা না করে।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (607)